Выходим..

Блог им. realwhistle

Ну вот, английский пережила — стало легче. Спасибо всем кто вчера написал комментарии, было очень плохо( Не отвечала, т.к. с момента написания поста — села делать английский, и закончила ровно 15:45 (в 16 выходить). Но его все равно не спросили и устроили мне контрольный перевод не знакомого текста, но т.к. я весь день сидела переводила, то натасканная я более-менее хорошо справилась) Теперь на следующий опять много делать, т.к. будет контрольная проверка перевода, который я к занятию делала +60 страниц сверху… Но я думаю прорвемся…

С докладом отвела себе сегодняшний день на поиск темы… Сижу — думаю… Если не найду — писать буду по тому, что есть, если что, перепишу после проверки преподавателя…

Ужасно не выспавшаяся( ЗК не делала, т.к. пришла и спать сразу. Сегодня в спорт-зал вечером и, опять, как только дома буду — в кровать… Сижу на работе, составляю планы, как успеть доклады и подготовку к сессии… зачет по экономике будет 16-ого… Вопросов пока нет( По английскому зачет будет из перевода не знакомого текста + перевод с любой страницы Елизаветы (мы весь год ее переводим) + пересказ текста на политическую тему, тоже не знакомого… Надо как-то готовиться…

5 комментариев

avatar
Непогоду эту мы переживем:)) Вот видишь, а ты вчера кирпичем по голове хотела:)) Все получится, главное руки не опускать и себя не распускать!
avatar
Ну вот! Всё не так страшно. Главное «начать»))
Ты молодец, только нос не вешай.
avatar
Дорогу осилит идущий. Все нормально будет, я узнавала.
avatar
да… не забудь провозгласить, что про кирпич передумала!!)) Учишь? Учишь! Значит все получится!!! И не волнуйся ты так — видишь как мы за тебя кулачки держим???
*да и каналы у Настурции верные — не подводили никогда, значит точно все будет отлично, с гарантией!!!
avatar
Ну вот, видишь, оглянувшись назад ещё и посмеёшься над своей паникой!
Прорвёмся, что мы не FLY, что ли?!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.