Можно эту задачу возложить на родителей его друзей, т.е. вежливо попросить заняться этим вопросом — сводить мальчишек в библиотеку. А Вы их на выходные возьмете или поход в музей организуете. В конце концов, библиотеки и по выходным работают.

Или озвучить идею на род.собрании.
Я сама работала в структуре библиотеки. Правда, я была заведующей детского центра, который располагался в этом же здании и имел финансирование именно от библиотеки. Так вот. Мы приглашали школы к сотрудничеству — ребятишки из начальных классов приходили к нам на развивающие занятия, а потом проходили в библиотеку и выбирали там себе книги для чтения (иногда им учителя говорили что взять). Возможно, и в Вашем городе есть подобные программы… надо только узнать ))))